見出しに特に意味はありません。 首相の姓「Ayrault」はフランス語ではエローと発音される。しかしその発音通りにアラビア語で表記すると、アラビア語圏の多くの国において、口語的な表現で男性器を意味する単語の三人称単数形の所有格になる。 まあ、ドイツ…