ある朝、彼女が深い眠りからさめると、むせるほどの磯のにおいがたちこめていた。彼女はそこに巨大な蛸がいることに気がつき、驚いた。さらに驚いたことに、その蛸は彼女自身だった。 「これはいったいどうしたこと？ 私はどうしてこんな姿になってしまった…

ある朝、彼女が深い眠りからさめると、そこには巨大な蛸がいた。運の悪いことに、その蛸は彼女自身だった。 これはいったいどうしたことだろう。私はどうしてこんな姿になってしまったのだろう。彼女は驚いて叫んだ。いや、叫ぼうとしたが声が出なかった。な…

ある朝、彼女がめざめると、その身体は巨大な蛸であった。彼女はさらに自分の身体には足が一本しかないことにも気づいた。無数の吸盤に覆われた気味の悪い足が、彼女の意志とは無関係にぐねりぐねりと波打つように蠢いているのだった。 これはいったいどうし…

ある朝、彼女がめざめると、その身体は巨大な蛸であった。彼女はさらに自分の身体には足が一本しかないことに気づいた。無数の吸盤に覆われた気味の悪い足が、彼女の意志とは無関係にぐねりぐねりと波打つように蠢いているのだった。 これはいったいどうした…

ある朝、彼女がめざめると、その身体は巨大な蛸であった。そして、彼女は自分の身体には足が一本しかないことに気づいた。 これはいったいどうしたことだろう、と彼女は心の中でひとりごちた。昨日までの私はいったいどこへ行ってしまったのだろうか、とも。

ある朝、彼女がめざめると、自分が巨大な一本足の蛸であることに気づいた。

グレゴール・ザムザはある朝、なにやら胸騒ぐ夢がつづいて目覚めると、ベッドの中の自分が一匹のばかでかい毒虫に変わっていることに気がついた。 カフカ『変身・断食芸人』岩波文庫(1958,2004),p.7*1 ある朝、グレーゴル・ザムザがなにか気がかりな夢から目…

ある朝、彼女がめざめると、彼女は巨大な一本足の蛸であった。